The Tudor Masters

- see English version below - Velkommen til koncert med det professionelle vokalensemble Cantus Avium Copenhagen i St Albans, den engelske kirke i København! Cantus Avium Copenhagen er et vokalensemble bestående af fire af Danmarks førende fortolkere af engelsk renæssancepolyfoni. Vokalkvartetten synger uden dirigent og arbejder solistisk som kammermusikere, der levende og intuitivt responderer på hinanden uden at gå på kompromis med den samlede klang. Ensemblets mål er at udbrede den engelske renæssancemusik i Danmark samt udforske deres unikke samskabelse i vokalmusikken. Navnet Cantus Avium er inspireret af netop komponisten William Byrd og betyder på latin ‘fuglesang’ efter det engelske ordspil ‘Byrdsong’. William Byrd (1540-1623) - ‘The Father of English Musick’ - er en af renæssancens betydeligste komponister, men led et kompliceret liv i England som katolik i en blodig reformationstid. I hans sene år komponerede han noget af sin mest ekspressive latinske vokalmusik, som kunne bruges til hemmelige katolske messer, oftest blot med kun én sanger på hver stemme. Det er netop denne hemmelige musik, Cantus Avium vil præsentere for et publikum. Programmets hovedværk er William Byrds overjordiske Mass for Four Voices, som vil blive opført sammen med en smuk og sjælden samling af fire- og femstemmige motetter af sammen med værker af Thomas Tallis, William Byrd og Robert Parsons. Cantus Avium Copenhagen består af Marie-Louise Zervides (sopran), Nanna Varmer Ipsen (alt), Nils Greenhow (tenor), Emil Fredberg (tenor) og Adam Leckius (bas). - In English - Join the professional vocal ensemble Cantus Avium Copenhagen for a concert of a cappella works for four and five voices by William Byrd and his contemporaries. On the programme is William Byrd's heavenly Mass for Four Voices as well as a rare collection of four- and five-part motets from the Tudor age by composers such as Thomas Tallis, William Byrd and Robert Parsons. William Byrd lived a dangerous life as a devout Catholic in post-Reformation England. Much of his Latin-texted music was therefore conceived and sung in secret. Despite terrible warnings, Byrd and his Catholic friends continued to celebrate the Mass in secret gatherings behind closed doors. He wrote three fabulous settings of the Mass, two volumes of Gradualia, and a collection of 109 pieces of music for the Catholic Church year, most likely sung with just one singer on each voice. It is music of intense emotion, comfort and hope which seems more relevant than ever. Cantus Avium Copenhagen is a solo-voice ensemble consisting of the following singers: Marie-Louise Zervides (soprano), Nanna Varmer Ipsen (alto), Nils Greenhow (tenor), Emil Fredberg (tenor) and Adam Leckius (bass).